martes, septiembre 12

Los tiempos cambian, los héroes tambien.


A partir de mañana y hasta el domingo, dan/hacen en la filmoteca Tiempo de Valientes de Damián Szifrón- guionista y director de Los Simuladores- que en Argentina arrasó las taquillas, lo cual no quiere decir nada.

Por supuesto iré a verla, fundamentalmente porque sale Diego Peretti y porque tengo ganas de 112 minutos de argentinidad.

Como supongo que la van a dar en versión original, me ofrezco como traductora In Situ, a cambio de soportar mis hot-mentarios cada vez que aparezca Diego y su boca.

10 comentarios:

toayita dijo...

Yo también iré a verla, y me fijaré en esa boca...y si escucho algún hot-mentario en la sala sabré que eres tú :P

PD:han abierto la avenida de la libertad??...cuando??...yo no me enterado y lo que es peor...no he notado que haya menos tráfico :(

Pogo dijo...

No te preocupes que a pesar de haber sido éxito en Argentina es buena

Negra Murguera dijo...

Toayita: Hola!
Cuando fui a ver Bombón el perro al cineclú, estuve re tentada en algunos momentos de ponerme de pie y traducir lo que pasaba -había partes en argentino muy cerrado!-
Asi que igual lo hago esta vez y me reconoces por eso.

La avenida la abrieron el lunes -gracias a la vuelta al cole- aunque las obras siguen hasta octubre!!!

Me encantó tu nombre :)


Pogo: buenísimo! :D

Anónimo dijo...

Sep, Pogo tiene razón, la película es buena. Y finalmente vas a entender de cuando aquella vez me puse en el nick "Adelante tortuga, derecha tortuga" :D

Anónimo dijo...

Saaaah me calienta MAL peretti! esta buena la pelicula, yo la vi con A***** y nos reimos mucho.

Que bien esta Peretti!!

Besos negrita

Unknown dijo...

Uh decime qué te pareció así veo si la alquilo o no!!!

Julie dijo...

y además es un actorazo...

Anónimo dijo...

yo fui a verla ayer, es divertida y entretenida, y se entiende todo a pesar de estar hablada en argentino.
No conozco al actor, pero si Peretti es el protagonista, el terapeuta, tenes razón, la boca y la nariz se le salen del rostro. Sólo le pondría un par de pegas a la peli:
1.- la historia es un poco previsible, pero pese a ello entretiene y es divertida
2.- deja al final un regusto misogino, toda presencia femenina en la película se asocia a algo malo, y la diversión es siempre masculina,
pero estas no son más que mis sensaciones
y vos, qué pensas?
un beso

El Tanguero Nocturno dijo...

Saludines de jueves aparecidos Negra.

Beso





Tanguero

P.D. Felicidades por tus 5 de fama

Negra Murguera dijo...

Anis: meparto con esa parte!!!

Elen: supongo que sos vos por lo de A*****. Peretti es todo!

Vir: Alquilala!

Julie: totalmente.
Hola :D

Ulalumen: en general en ese tipo de películas, las mujeres nunca pintan demasiado...
Sobre qué me pareció la peli, mirá el post nuevo ;)

Jose Francisco: Gracias :$