jueves, junio 19

En Argentina le hubiera ido muy mal...





Aclaración para argentinos: Administrador de fincas es el que maneja la guita de las expensas.
Aclaración para españoles: Chorro= chorizo.

8 comentarios:

torsimany dijo...

Que siempre ha habido chorros, maquiavelos y estafaos, contentos y amargaos, valores y dublés...

Hoy resulta que es lo mismo ser derecho que traidor. Ignorante, sabio, chorro, generoso o estafador. Todo es igual, nada es mejor, lo mismo un burro que un gran profesor.

torsimany dijo...

Y, ahora que me acuerdo, hace unos años en España se emitían, creo que al mismo tiempo, dos programas llamados Querida Concha y Sabor a Lolas, ambos en horario diurno. ¿Qué habrían pensado en Argentina?

Anís dijo...

Qué genial!

Negra Murguera dijo...

Torsimany: Peor hubiera sido SABOR A CONCHA...
Y a partir de ahora me dirigiré a vos en en argentino puro y duro, ya que veo que lo dominás a la perfección :)

Anis: Lo de JJ Chorro o lo de Querida Concha?

Anís dijo...

Ahora que lo decís, ambos!

nennella dijo...

Juaaaa! yo a ése no le pago las expensas!! (ehm.. la comunidad!)

BioPuritas dijo...

no se si tanto,
para mi que con ese nro de telefono... con tanto 69...
a lo mejor lo llaman...

Ruth dijo...

Jajjajjaa. Aquí un "chorro" es un montón de cosas, muchas cosas. Algo así como "esta lloviendo un chorro" (es decir, mucho).